お客様がご来店されてからお届けまでのストーリーを
季節にちなんだエピソードとともに、ラジオドラマにしてFM戸塚で放送しています。
放送時間は第一と第三の月曜日。
9時からの「横浜湘南ラジオドラマCafé」の中で放送されています。
2015年5月4日放送
「グリーンツーリズム」
2015年5月18日放送
「野ざらし紀行」
新緑のまぶしい季節になりました！
皆さまお元気にお過ごしでしょうか？
日頃よりご愛顧いただいているお客様に感謝の意を込めて、
今年もゴールデンウィークスペシャルイベントを開催します！！
4/29（水）～5/6（水）のイベント期間中にソファお買い上げのお客様へ、スペシャルなプレゼントを
ご用意しております！（期間中の水曜日は営業いたします。）
・木のぬくもりがあり、上品で美しいシルエットのワイヤレススピーカー『tangent』
・ソファに差し込んで使える3rdでも人気の『プラグテーブル』
・お買い上げ頂いたソファの替えカバー１式
上記、3点の中から1点お選びください。（東戸塚店・たまプラーザ店とも、数に限りがございます。）
また、今回は新シリーズの完成を記念してモニター募集もいたします！
お客様のご要望から生まれた、鉄と天然木を組み合わせた 新シリーズ『Fene（フェネ）』。
細部のデザインを微調整し、オリジナルデザインの取手を付け新たにリニューアルした『Hella（ヘラ）』。
フェア期間中にご契約のお客様にはお得な特典がございますので、お気軽にお問合せください！
フェア期間中の水曜日は、東戸塚店、たまプラーザ店ともに通常営業しておりますので、
ぜひこの機会にお立ち寄りください。
皆さまのご来店を心よりお待ちしております！！
東戸塚店
神奈川県横浜市戸塚区品濃町512-12
tel：045-823-6496
たまプラーザ店
神奈川県横浜市青葉区美しが丘1-11-10 ポリニアA
tel：045-532-9798
お客様がご来店されてからお届けまでのストーリーを
季節にちなんだエピソードとともに、ラジオドラマにしてFM戸塚で放送しています。
放送時間は第一と第三の月曜日。
9時からの「横浜湘南ラジオドラマCafé」の中で放送されています。
2015年4月6日放送
「ホームシェア」
2015年4月20日放送
「ウインザー城の息吹」
お客様がご来店されてからお届けまでのストーリーを
季節にちなんだエピソードとともに、ラジオドラマにしてFM戸塚で放送しています。
放送時間は第一と第三の月曜日。
9時からの「横浜湘南ラジオドラマCafé」の中で放送されています。
2015年3月2日放送
「桃の花」
2015年3月16日放送
「春と雑貨」
湘南スタイル 2015年5月号 VOL.61
特集：生活をデザインする湘南の家。
掲載ページ：別冊「湘南の家づくりガイド」No.10で紹介されました。
お客様がご来店されてからお届けまでのストーリーを
季節にちなんだエピソードとともに、ラジオドラマにしてFM戸塚で放送しています。
放送時間は第一と第三の月曜日。
9時からの「横浜湘南ラジオドラマCafé」の中で放送されています。
2015年2月2日放送
「節分の日」
2015年2月16日放送
「雪あかり」
今日は昼頃、ちらちらと雪が舞っていて一段と寒かったような気がしますが
皆様風邪など引いいていませんか？
先週「2月11日水曜日 東戸塚店 臨時営業のお知らせ」をしましたが、
たまプラーザ店へのお問い合わせもいただきましたので。。。
東戸塚店・たまプラーザ店の両店で営業する事になりました！！
水曜日が定休日のため、なかなか来る機会がなかった（＞＜）！というお客様もぜひこの機会にご来店ください ♪
東戸塚店 / たまプラーザ店
2月11日（水・祝） Open 11：00 ～ Close 19：00
皆様のご来店お待ちしております ♪
3rd your life style shop スタッフ一同
まだまだ寒い日が続きますが、皆様風邪など引いいていませんか？
さて、2月11日水曜日は通常でしたら定休日ですが、
祝日ですので東戸塚店のみ営業する事となりました！！
水曜日が定休日のため「水曜日しか行けないのに～（；；）」とご来店になれないお客様もいらっしゃる？かと。。。
そんなお客様とお会いできるチャンスではないか！と楽しみにしております（笑）。
東戸塚店
2月11日（水） Open 11：00 ～ Close 19：00
皆様のご来店お待ちしております♪
東戸塚店
お客様がご来店されてからお届けまでのストーリーを
季節にちなんだエピソードとともに、ラジオドラマにしてFM戸塚で放送しています。
放送時間は第一と第三の月曜日。
9時からの「横浜湘南ラジオドラマCafé」の中で放送されています。
2015年1月5日放送
「お年玉で」
2015年1月19日放送
「二人の好みは」
新年は「8th アニバーサリーセール」からスタートしています！
東戸塚店、たまプラーザ店、共に1月13日（火）まで。
この機会に、ぜひオーダー家具に触れてみてください。
皆様のご来店をお待ちしております！
明けましておめでとうございます！
2014年は沢山のお客様にご来店、ご愛顧頂き、心より御礼を申し上げます。
2015年もスタッフ一同力を合わせ、皆様の「理想の暮らし」のお手伝いが出来るよう、
ご満足頂ける商品とサービスを心がけてまいりますので
変わらぬご愛顧のほど、宜しくお願い申し上げます！
新年は「8th アニバーサリーセール」からスタートいたします！
東戸塚店：1月3（土）日11時～
たまプラーザ店：1月5日（月）11時～
この機会に、ぜひオーダー家具に触れてみてください。
皆様のご来店をお待ちしております！
新しい年が皆様にとってよい年になりますようお祈り申し上げます！
3rd your lifestyle shop スタッフ一同より。
12月28日（日）で年内の営業が終了いたします。
2014年もひとかたならぬご愛顧にあずかり、誠にありがとうございました！
みなさまの快適な暮らしのお手伝いができるよう、スタッフ一同がんばりますので
2015年も引き続きご愛顧のほど、よろしくお願いいたします！
新年の営業は
東戸塚店 2015年1月3日（土） 午前11時より
たまプラーザ店 2015年1月5日（月） 午前11時より
営業いたします！
2015年が皆さまにとって素晴らしい一年となりますように。。。
心よりお祈り申し上げます！
良いお年をお迎えください！！
3rd your lifestyle shop スタッフ一同より。
