横浜市戸塚区で産声を上げたオーダーメイド家具屋「3rd your life style shop」。
おかげさまで「たまプラーザ店」が今年3周年を迎えることができました！
今までお世話になりましたお客様に感謝を込めて「TAMAPLAZA 3nd Anniversary」
イベントを開催いたします！
6/19（木）～7/1（火）のイベント期間中にハガキをお持ちいただいたお客様に限り、
たまプラーザ店、東戸塚店の展示品や試作品を最大50％OFFでご提供いたします！！
1点ものが多いので早めにご来店くださいね！
皆様のご来店を心よりおまちしております！
たまプラーザ店：
address／神奈川県横浜市青葉区美しが丘1-11-10 ポリニア (google maps)
tel／045-532-9798
open／11:00〜19:00 close／毎週水曜日
e-mail／tama_info@3rd-style.com
東戸塚店：
address／神奈川県横浜市戸塚区品濃町512-12 (google maps)
tel／045-823-6496
open／11:00〜19:00 close／毎週水曜日
e-mail／info@3rd-style.com
3rdでは3月25日（火）～4月8日（火）の期間中、「トラディションフェア」を開催いたします！
耳付きの無垢材をテーブルの天板にした「トラディションシリーズ」は「3rd」の代名詞ともいえる存在。
そのシリーズが、表示価格から10%OFFになるフェアを開催いたします！
丸太の表情をそのままに、無垢材独特の風合いと表情を楽しむ「トラディション」。
薄めの天板がモダンな印象を与える「トラディションEXテーブル」も新たな定番として登場！
職人の手で一つ一つ生み出される家具は使い込む程に表情を変え、家族の歩みが刻まれていきます。
是非、この機会に触れて見て体感してください！！
たまプラーザ店：
address／神奈川県横浜市青葉区美しが丘1-11-10 ポリニア (google maps)
tel／045-532-9798
open／11:00〜19:00
close／毎週水曜日
e-mail／tama_info@3rd-style.com
access／田園都市線・たまプラーザ駅「北口」より東急百貨店側へ横断歩道を渡り、左へ。イトーヨーカドーへと信号を渡り、東急百貨店とイトーヨーカドーの間の坂を上り、左へ進みます。陸橋を渡り、道なりにすすむと左手です。
東戸塚店：
address／神奈川県横浜市戸塚区品濃町512-12 (google maps)
tel／045-823-6496
open／11:00〜19:00
close／毎週水曜日
e-mail／info@3rd-style.com
access／横須賀線・東戸塚駅「オーロラモール側出口」より1階に降りて右へ。信号（信濃町交差点）２つ目を左へ入り、「ファミリーマート」を越え、その先「サークルK」のある信号を一方通行方向（右）に入った3軒目になります。
田園都市生活 春号VOL.52
特集：春の青葉台へ
掲載ページ：p.7
「トラディションフェア」とお店の紹介が掲載されました。
3月25日発売。
インテリアJack vol.24
特集 「センスのいい ひとり暮らし部屋」
掲載ページ 表.2
お店の紹介が掲載されました。
I’m home. no.68 2014 March
特集 「美しい明かりと住まう」
掲載ページ p.219
新作オリジナルソファ「LATTICE」が紹介されました。
– 現在は募集しておりません –
* 募集職種及び勤務内容
木製家具製作職人 若干名
* 雇用形態
正社員 ※ただし3ヶ月間の試用期間あり
* 条件・資格
社会人経験者（ 無垢家具製作経験者 及び 有資格者優遇 ）。
明るく元気な方。
要普通自動車免許（オートマ限定は不可）。
* 応募方法
履歴書（ 写真付・自筆・職歴内容明記 ）及び 自己アピール資料を御郵送下さい。
但し、応募書類は御返却いたしませんので御了承下さい。
* 履歴書送付先住所
〒225-0002 神奈川県横浜市青葉区美しが丘1-11-10 ポリニアA
株式会社3rd たまプラーザ店 根本宛
* 問合せ 他
お問い合わせはお電話ください。Tel : 045-532-9798 担当：根本
書類選考を通過された方のみ、面接の連絡を致しますので、予め御了承下さい。
Nile’s NILE No.203 January.2014
特集 :「六本木があった」
掲載ページ : p.138
工房の紹介と弊社社長のインタビュー記事が掲載されました。
湘南スタイル 第56号2014年2月号
特集 : 「湘南の食卓」
掲載ページ : 別冊「湘南の家づくりガイド」p.30
リフォーム事例とお店の紹介が掲載されました。
「大人になったら、オーダースーツを１着は持ってないとね」な んてセリフ
よく見かけますし、言われた経験がある方もいらっし ゃると思います。
そう、わたしたちはいわゆるオーダースーツのよ うに大人のオーダー家具という、
ひとりひとりの暮らしに合わせ た家具をつくるお店です。
今回は、そんな「オーダー家具をお得に手に入れる方法」をお 伝えします。
「えっ、普通のイベントのお知らせでしょ！」と、思われた方。
半分 正解ですが、半分は不正解です。
それは、ふつうのセールとは違 うからなのです。
通常セールというと、在庫処分的な意味合いも 強いと思いますが、
わたしたちが今回行うのは、１からお客様の オーダーを基に新しく家具を制作するセールだから。
新年ということもありますし、実はアニバーサリーセールという名の通り、
創業祭でもあります。
お店に１名、工房に１名、東戸塚 ではじめたこのお店も、
多くの方々に受け入れていただいき、今では、たまプラーザにもう1店舗を構えることとなり、
気付けば7 年目を無事に終えることができました。
これまでの感謝を伝えたいという想い、
そしてもっと多くの人 に大人のオーダー家具、本物のクオリティの家具を使う暮らしを
体験してもらいたいという想いでこのセールを行います。
2014年を今までで、一番いい暮らしにしてみませんか。
丁寧に ひとつひとつ手作りの家具たちが、皆さんの暮らしを支えます。
22世紀、孫の代まで使える100年品質の無垢材オーダーメイドテーブル。
家族の暮らしに合わせて、「生きてる 素材無垢材」を使用してつくられる
ダイニングテーブルと椅子のセットを特別価格でご提供。
ダイニングセットに関して実際につかっている人の様子を見て考えたい
ソファをオーダーいただくと、13万円以上するリビングテーブル他、
くつろぎをより高めてくれるアイテムを特別プレゼントいたします。
驚きの座り心地を試してください。
店頭で展示している普段販売を行わない商品から、
国内外の一級品を集めたセレクト商品、
または、お客様ひとりひとりの暮らしに合わせたオーダー家具まで、
１年に１度限りのオーダー家具をお得に手に入れるチャンスです。
どんなものを作っているのか実際につかっている人の様子を見てみたい
その他、ご注文いただいたお客様には、
もれなくオリジナルグッズなどをプレゼントいたします。
ことしを、家族史上一番の暮らし心地を実現します。
是非、遊びに来てくださいね。
スタッフ一同、お待ちしております
毎日寒い日が続きますが、皆様風邪などひいていませんか？
今年一年、お世話になった皆様に感謝の意味を込めて、東戸塚店、たまプラーザ店では
ハガキまたはこのページのプリントアウトをお持ちのお客様限定で、展示品販売などの
お買い得なイベントを開催中です！
イベント期間中の12月25日 水曜日は両店とも臨時営業いたします！！
慌ただしい年末ですが、お時間のある方はぜひご来店ください！
年末年始の営業日
東戸塚店：冬季休業 12月28日（金）〜2014年1月2日（木）
2014年1月3日（金） 午前11時より営業
たまプラーザ店：冬季休業 12月28日（金）〜2014年1月4日（土）
2014年1月5日（日） 午前11時より営業
皆様のご来店をお待ちしております！
朝から天気もよく、スタンプラリー日和です！
今日はご近所の小学校では運動会もあったようですが、
ご近所さん以外からも沢山、遊びにきてくれましたよ！
可愛い写真をたくさん紹介します！
朝から元気に「Trick or treat!」
今日も可愛い仮装をした子供さんがたっくさん！
みんな約束事もきちんと守って、ラリーを楽しんだそうです！
かわいい写真がたくさん撮らせてもらいました！
ほんとにみんなかわいかった～♪
また来年、みんなが元気に遊びに来てくれるのを待ってます！
来年はみんなどんな仮装してくるのかな～。
楽しみにしてますよ！
東戸塚店
Happy Halloween!!
東戸塚店では商店街イベントで「わくわくスタンプラリー」開催中です！！
スタンプ台紙に載っているお店を回って「Trick or treat!」の合言葉で
お菓子とスタンプがもらえます。
スタンプがたまったら、さらにプレゼントに応募することができます！
プレゼントはもらってからのお楽しみ～♪
雨降る中、朝から元気に「Trick or treat!」の合言葉と共に
仮装した子供さんが沢山遊びに来てくれました～！
パパさんの仮装にはぎょっとしました。。。
スクリームの仮装がパパさんです（笑）
マリオにルパンにお姫様も来ましたよ！
お菓子の入っている皿に仕掛けがあって。。。
泣いてしまった女の子、びっくりさちゃってごめんなさいm(_ _)m
明日は天気がよくなるので、みんな元気に遊びに来てね！！
東戸塚店
たまプラーザ店で「Arts&Craft」開催期間中、東戸塚店ではソファを特別価格にて
展示・販売する「SOFA SAMPLE FAIR」を開催しています！
東戸塚店はあまり広くなく普段なかなか沢山のソファを展示できないため、
ぜひこの機会にいろいろなソファの座り心地を体感して下さい！
そして！
新作ソファがデビューしました！！
無垢材を贅沢に使用し、究極のすわり心地を追及したソファです。
座面に体圧分散素材「レスピール」という高性能低反発素材を使用しています。
座った時に部分的にかかる圧迫を最小限に抑え、長時間座っていても疲れにくく、すわり心地も抜群です！
後ろ姿も美しい、木枠のソファです！
ソファ以外にもサンプル品や展示会出品商品も特別価格にて販売しています。
ぜひご来店ください！
皆様のご来店をお待ちしております♪
東戸塚店
