残暑の厳しい日が続いておりますが、いかがお過ごしでしょうか。

2018年8月をもちまして、都筑区センター北のヨツバコ店がオープン1周年を迎えるにあたり、アニバーサリーフェアを開催いたします。
皆様のご来店を、お待ちしております！

→　大きな画像で見る

・2018.8.16(thu)-28(tue)の期間限定で、3rdで人気のダイニングセットをお得にお買い求め頂けます。(一部除外品有り)
・展示品のため、1セットずつのみの販売となります。
・ヨツバコ店限定のイベントとなります。東戸塚店、たまプラーザ店では開催いたしませんのでご了承ください。

季節にちなんだエピソードとともに、ラジオドラマにしてFM戸塚で放送しています。

放送時間は第一と第三の月曜日。
10時、14時、19時からの「 横浜湘南ラジオドラマ Café」 の中で放送されています。

2018年7月2日放送
「夏色の空間」

2018年7月16日放送
「自由気ままに」

LiVES Vol.100

特集 :「解放住宅」
掲載ページ : P129
3rdの紹介記事が掲載されました。

2018年8月1日発行号

いよいよ夏の到来を迎え、厳しい暑さが続いておりますがいかがお過ごしでしょうか。

3rdでは、日頃よりご愛顧頂いているお客様へ、感謝の気持ちを込めて、7/14(土)～16(月・祝)の3連休期間限定イベント「SUMMER FAIR」を開催いたします！

皆様のご来店を、心よりお待ちしております！

→　大きな画像で見る

・ 2018.7.14(sut)-16(mon)の3日間限定で3rdの家具が5～20％OFFでお求め頂けます。(一部除外品有り)
・ 東戸塚・たまプラーザ・ヨツバコ3店舗合同のイベントとなります。

NILENile´s

特集 :「GREAT VACATION 南アの休日」
掲載ページ : P071
3rdの紹介記事が掲載されました。

2018年7月1日発行号